Adele arrête le spectacle de Las Vegas pour dire à la sécurité de laisser un fan tranquille
Adele a arrêté son émission samedi soir à Las Vegas pour gronder un agent de sécurité qui « dérangeait » un membre du public.
Selon la vidéo de l'incident partagée sur les réseaux sociaux, Adele était en train de chanter « Water Under the Bridge » et a arrêté la musique pour demander ce qui se passait dans le public avec un spectateur en particulier qui se tenait debout.
« Que se passe-t-il là-bas avec ce jeune fan qui est tellement dérangé, depuis mon arrivée, de se lever ? Que se passe-t-il avec lui ? elle a demandé.
La chanteuse, qui présente son spectacle « Weekends With Adele » au Colosseum du Caesars Palace, s'adressait en particulier à un membre du public en lui disant : « Oui, vous, la main levée, oui vous ! Lève ta main. Toi, non toi, oui, toi avec le bâton à la main. Oui, lui.
Puis elle a demandé à la sécurité : « Que faites-vous ? Pourquoi est-ce que vous le dérangez tous ? Pouvez-vous le laisser tranquille, s'il vous plaît ?
Elle a ensuite dit à l'homme : « Ils ne te dérangeront plus, chérie. Vous appréciez le spectacle. « Laissez-le tranquille », a-t-elle encore dit à la sécurité.
Adele a expliqué à la foule ce qui s'était passé en disant : « Désolé, les gars. Il a été dérangé pendant tout le spectacle par la sécurité et par les autres personnes assises derrière lui. Il est là pour s'amuser. Vous êtes tous ici pour vous amuser.
Elle a ensuite recommencé « Water Under the Bridge ».
Adele n'est pas la première artiste à remarquer qu'un agent de sécurité est un peu trop dur. En mai, Taylor Swift a crié à la sécurité lors d'une représentation, criant à propos d'une fan : "Elle va bien !" et "Elle ne faisait rien!"